Testimonials 证书
徐逸倩:
|
喜欢动感APG®是因为它充满活力,在动感APG® Club里充满了运动时的欢乐,心情也会随着音乐变得越来越欢畅。但对于女孩子来说喜欢动感APG®的大部分原因是因为它真的很有效,不仅减肥而且塑形。对于缺乏运动的我来说可以在心情愉快的运动方式下瘦下来才是最健康的。
I Iike 动感APG® because it is full of vitality. When I am in the club, I am full of joy. Whenever I do the exercises to the music I get excited and become more and more joyous. The main reason why I do it? Because it is very effective! Not only that I can loose weight, it's also best for shaping! For me it is most healthy. |
小米:
|
偶然的机缘,通过朋友参加了动感APG®,喜欢这样一个韵律与节奏结合的运动,便坚持了下来,几个月的锻炼,在节奏感、耐力、韧带、力量都有不同程度的提高。动感APG®是一个年轻又有活力的一个团体,在这样的气氛下,非常开心,日后我也会一直坚持的参加运动。
I came to 动感APG® by chance, a friend of mine brought me here. I like sport that is combined with rhythm, so I stayed. A few months later my condition has increased in varying degrees, in terms of sense of rhythm, endurance, ligaments and force. I came into a young and dynamic group where the atmosphere is very friendly. In the future I will continue doing it. |
顾琼:
|
我眼里的动感APG®是格斗与音乐相结合的健身运动。就是因为融合了很多元素,才能综合地锻炼身体的机能。在我进入动感APG®的团队以来的大半年里,我明显感到我的体力和耐力都有大幅度的提高。我以前总是体弱多病,几乎不运动,在这半年多的时间里,我的体质和抵抗力也好了很多。身体感觉很舒畅,心情也很愉悦。可以说在动感APG®里,我找到了运动给我带来的快乐。
In my eyes 动感APG® is a kind of fitness sport combined with fighting techniques and music. It's because 动感APG® integrates many different aspects of sport, that anables people to train all the main body functions. In the past half year, since I practice 动感APG®, I can feel strength and endurance have increased greatly. I always had a frail health, almost never moved. Now, my immune system is much stronger. My body feels very comfortable and my mood is also very pleasant. I can say I found in 动感APG® the joy of doing sport. |
Joan:
|
练习动感APG®已有一年多的时间了,如果说结识这项运动是一次偶然,那么喜欢上这项运动则是必然。它的动感,它的新颖,都带给我练习的激情,就这么自然地沉浸在这项运动中。我想,动感APG®带给我的不仅仅是训练的乐趣,对于良好体形的保持,在动感APG®学习中,能和志同道合的朋友一起,收获友情,能从创始人艾伦先生身上学到坚持与信仰,这都是难能可贵的。感谢艾伦夫妇,感谢动感APG®。希望这项独一无二的运动能在上海乃至中国都能得以推广。
It has been a year since I practice 动感APG®. I have to say that I found to it by accident, but it was inevitable to fall in love with it. It's dynamic and novel and it brought me the passion to practice. Besides having fun it helps me to keep a good figure, in training I meet like-minded friends, gain friendship and learn persistence and faith from the founder Alan. Those things are very valuable. |
陆玉婷:
|
和动感APG®结缘已有3个月,收获很多感触当然也不少。
起初是从好友那里第一次听到动感APG®这个名字,对它的印象也就是一种类似拳操的运动,以及老师是德国人。当时也是抱着一颗好奇心去的,实在不没想到就此结下渊源。我发现时间能检验一切,了解一切。动感APG®再也不是个模糊的拳操类运动。对我来说,它独一无二。要求反复的练习,良好的体能,以及一颗恒心。我很庆幸自己坚持了下来,因为正是这样,才让我逐步了解动感APG®,喜欢动感APG®,还结交了很多朋友和我们可爱的 艾伦 老师~他也是让我选择坚持的一个很大的因素,老师很有个人魅力,心态年轻,幽默十足,对新鲜事物更是乐于尝试。他常对我们说他爱中国,所以想要把这健康的运动让很多人知道,让更多人年轻有活力。他自己便是最好的榜样,60年代出生却有30出头的外貌和20出头的身体条件。不信?那就自己来看看吧~~~动感APG®不仅让身体状态变好,更让心态变好。感觉每天都活力满满好像有用不完的精力一样。改变决不是说说就能做到的,想要活得更有质量,那就加入我们的行列吧! Today it has been three months since fate led me to 动感APG®. I have learned many things, had a lot of feelings as well. In the beginning a good friend of mine told me about 动感APG®. I had the impression, that its exercises are similar to boxing, and I heard, the trainer is a German. I went to class with curiosity, but did not think this would be a forged source. Today I know that 动感APG® is unique. It requires repeated practice, physical fitness and perseverance. I am glad that I have stayed, because it gives me the chance to get to know 动感APG® better. Because of 动感APG® I make new friends. Another reason for me to stay is our beloved teacher Alan. He is very charismatic, young at heart, full of humor and always willing to try new things. He often told us that he loves China. He wants more people to get to know 动感APG®, more people should stay young and dynamic. He himself is the best example for doing so: Born in 60s, in appearance he looks like he is in his early 30s and he has the physical condition of a person in the early 20s. You don't believe me? Then come and have a look yourself! 动感APG® does not only improve the condition, it also changed the mentality for the better. Changing comes not from just talking about it. If you want to bring more quality into your life, then join us now! |
郑陈卫:
|
动感APG®是功夫和舞蹈的完美结合,是一项在音乐伴随下而进行的健身运动。初见动感APG®,就被其独特的外在表现形式所吸引,进而为其所迸发出富含哲理的内涵所折服。动感APG®运动过程中,随处可见跆拳道、空手道、拳击等技击动作的影子,手法、步法、腿法得到了充分地发挥,舞起来“动感”十足,优雅而流畅。长期练习动感APG®,可以使身体的平衡能力、柔韧性、灵活性、耐力得到极大提高,使体形更趋完美,同时还能强化自身的技击能力,起到防身的功效。感谢ALAN将我带入动感APG®的精彩世界!
动感APG® is the perfect combination of martial arts and dance, a fitness sport accompanied with music. When I saw 动感APG® the first time, I was attracted by its special external manifestation. The burst out for its rich philosophical content impressed me. In 动感APG® you can see the shadow of Tae Kwon Do, Karate, Boxing and other martial arts techniques, everywhere. Its footwork is enormous - legs are fully played. Combined with dance techniques it is very "dynamic", fluent and and full of elegance. Keep practicing 动感APG® improves body's balance, flexibility and endurance greatly. My body has become more and more perfect, while my combat skills are constantly improve. My self-defense techniques become also very effective. I want to thank Alan that he has brought me into this wonderful world of 动感APG®! |
盛霞:
|
随着社会的飞速发展,人们的压力也随之增加,普通的健身无法将这些紧张的情绪充分的发泄出来。而我们的ALAN教练创新的动感APG®完全可以做到,配合着强而有力的节拍,缓解了枯燥的训练,每一招每一式都具有爆发力和刺激性且又不失观赏性。经过一段时间的锻炼会使人精力旺盛更具活力和自信。不知不觉间还会减掉身体多余的脂肪,达到塑身的效果。身体的耐力、弹性、柔韧性及反应速度、协调力和平衡感都会得到前所未有的提高。感谢ALAN夫妇把美妙的动感APG®带给我们!
With the rapid development of society, the pressure on people has increased. Fitness in general cannot fully release intense emotions, but 动感APG® can, from our innovative coach Alan. With strong beats in training, every single movement has explosive power and never loses its form. After some time 动感APG® makes you more dynamic, it increases self-confidence and helps to gain energy. Unconsciously I have lost weight and achieved nice shaping effects. Physical endurance, resilience, flexibility and reaction speed, coordination and balance will be an unprecedented increase. Thanks to Alan, who brought us the wonderful 动感APG®! |